CorrectMyText Benutzer

Portugiesisch Sprache

Text, der vom Benutzer korrigiert werden soll Mailansky

Boa noite meus amigos! Bem vindos ao nosso pequeno mundo russo-português! Esta noite, um saxofone na nossa casa, as ilhas de Cabo Verde que viram agora mesmo no écran...

Sprache: Portugiesisch Sprachwissen: Muttersprachler, Kompetenz, Fortgeschrittene, Obere Mittelstufe

Korrigiert renovad0

"Boa noite meus amigos! Bem vindos ao nosso pequeno mundo russo-português! Esta noite, um saxofone na nossa casa, as ilhas de Cabo Verde que viram agora mesmo no écran... "
Olá Mailansky. Eu não entendi muito bem o sentido do texto. Até a primeira parte onde diz "BEm vindos ao nosso pequeno mundo russo-português! ", na minha opinião está correto. Mas, não entendi a parte "Um saxofone na nossa casa, as ilhas de Cabo Verde que viram agora mesmo no écran... ". O que você estava querendo dizer amigo? Assim ficará mais fácil pra corrigir.
Abraços!

Bitte korrigieren Sie die Texte von auf Portugiesischen:

Guilherme estava preocupado com que eu sofri verbalmentes e enfrentasse os acionistas da empresa.

Mas foi diferente se ele morasse com Mamãe. Se Papai viesse para sua casa e acidentalmente viu ele

Talvez no passado, " Lanthe disse como ela deixou o guarda inconsciente ela ia Sido somar pelo seu

Bitte helfen Sie bei der Übersetzung:

oficial de registo civil das pessoas naturais do 11 subdistrito de Santa Cecília

Portuguese-Ukrainian

a dor larga, que nao pertence a um ponto

Portuguese-Russian

Um Aprendiz . Sou um aprendiz e um admirador Os passos que dá me deixam pra trás Não tento me igualar, mas sigo os conselhos que dá No fundo sei Que quero fazer

Portuguese-Russian

Havia sido operada uma vez, depois outra, quatro vezes operada.

Portuguese-Russian